CISEI
Iquitos (Perú), 20 al 24 de junio 2014
Convocatoria
La creación poética amerindia da cuenta de la actualidad, diversidad y riqueza de las culturas nativas de América Latina, cuya palabra es una voz que transita entre lo tradicional y lo moderno, es expresión de la historia y la vida de nuestros pueblos y vehículo a través del cual se reactualiza la cosmovisión indígena.
El Primer Encuentro Intercultural de Poesía indígena del Cono Sur: Mapuche y Quechuase realizó en noviembre del 2010 en Chile. Posteriormente se celebró el II Encuentro Intercultural (Internacional): Palabras de los Pueblos Amerindios En ambos eventos se logró congregar a numerosos poetas mapuches, quechuas y amazónicos así como a estudiosos y críticos de América Latina quienes a través de su obra dejaron constancia de la urgente necesidad de expresar su cosmovisión y reflexionar sobre la historia y el devenir intelectual y cultural de nuestros pueblos.
Los propósitos que animaron ambos eventos siguen vigentes, por ello, en esta oportunidad convocamos a creadores, investigadores y críticos al III Encuentro Intercultural de Literatura Amerindia con el afán de crear un espacio para el diálogo y establecer nexos interculturales entre nuestros pueblos indígenas. Nos proponemos propiciar la integración, el intercambio y reconocimiento de las manifestaciones de la palabra amerindia.
Objetivos:
- Establecer nexos interculturales entre nuestros pueblos indígenas así como propiciar la integración, el intercambio y reconocimiento de las manifestaciones de la palabra amerindia.
- Dar cuenta de la creación poética amerindia contemporánea y, a través de ella dela diversidad y riqueza de nuestras culturas.
- Visualizar los procesos en los que se desarrolla esta producción y las formas en quese expresa la cosmovisión indígena en un mundo globalizado.
- Establecer una adecuada relación entre las culturas de los pueblos indígenas y la reflexión académica, las investigaciones y las pesquisas teóricas que se realizan en los centros de investigación y la academia.
Temario:
El evento está concebido como un encuentro que hermana y discute procesos análogos y disímiles. Postula la continuidad y diversidad de los proyectos amerindios, su apego ancestral y su modernidad y abre canales de comunicación que permiten fortalecer el estudio de nuestras culturas. Partiendo de ello se consideran los siguientes ejes temáticos:
1. Producción poética y reflexión metatextual.
2. Memoria, historia e identidades indígenas.
3. Producción teórica -crítica de y desde la poesía indígena.
4 Producción escrita de las literaturas indígenas del siglo XXI
5. Narrativas indígenas (escritas) y procesos de canonicidad.
- Literaturas indígenas comparadas.
7. Lenguas nativas y creación literaria.
8. Cultura, literatura indígena y educación.
9. Representaciones sociales, escuela y procesos interculturales
Modalidades
El III Encuentro Intercultural de Literatura Amerindia se desarrollará a través de dos modalidades:
- Conversatorio con creadores indígenas (poetas, narradores y músicos) y divulgación de su obra.
- Reflexión, discusión y testimonio en torno a temas vinculados con la literatura amerindia.
Sede:
La sede será la ciudad de Iquitos, región Loreto, Perú.
Fecha:
20 al 24 de junio del 2014.
Lenguas del Encuentro:
1) Todas las lenguas actuales de los pueblos indígenas.
2) Castellano y portugués.
Inscripciones y plazos
Todos los participantes deberán inscribirse. La aceptación de ponentes y creadores se hará según los plazos que se indican:
1. Creadores. La inscripción para los creadores se hará con el envío de una hoja descriptiva de su actividad como creador. La nota biográfica no debe sobrepasar las 500 palabras. Deberá adjuntar una breve muestra de su producción (archivo electrónico audio o video de narración o sesión de narración, historia o canto; tres poemas o un cuento en pdf o enviar el link en el que se encuentre y se pueda revisar su producción).
2. Investigadores, críticos y académicos. Las ponencias deberán estar vinculadas a un proyecto de investigación, al desarrollo, avances o resultado de tesis de pre o posgrado; en todos los casos debe acreditarse la institución académica a la que está adscrita la investigación o área de disciplinar a la que pertenece. La aceptación de las propuestas de ponencias será conforme al orden de llegada. Las sumillas deben indicar:
– Título de la ponencia
– Filiación del/ la ponente
– Resumen de no más de 250 palabras
– Palabras claves
– Bibliografía
3. Asistentes. La inscripción es obligatoria para aquellos que deseen acreditar su asistenciaal III Encuentro Intercultural de Literatura Amerindia.
Plazos
- Envío de trabajos de creadores y ponentes: hasta el 30 de marzo de 2014.
- Aceptación de participaciones de creadores y ponentes: hasta el 15 de abril de 2014
- Inscripciones de asistentes: hasta el 20 de junio de 2012.
Entidades auspiciadoras:
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Grupo Parlamentario Indígena-Perú,
Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica CAAAP (Perú)
Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS (Brasil)
Universidad Austral de Chile (Chile)
Editorial Tierra Nueva (Perú)
CELACP
Pakarina Ediciones (Perú).
Comité Organizador:
Guissela González González (UNMSM)
Hugo Carrillo Cavero (Grupo Parlamentario Indígena- Perú).
Giovana Giovanna Iubini Vida (UACh).
Jaime Gómez Triana (Casa de las Américas).
Jaime Vásquez Valcárcel (Tierra Nueva)
Comité Académico
Dra. Claudia Rodríguez Monarca (UACh).
Dra. Ana LúciaTettamanzy (Universidade Federal do Rio Grande do Sul,UFRGS)
Dr. Gonzalo Espino Relucé (UNMSM).
Manuel Cornejo Chaparro (CAAAP)
Hildebrando Pérez Grande (UNMSM).
Miguel Rocha Vivas (UNC, Chapel Hill)
Comunicación:
Correo electrónico: interculturalencuentro@gmail.com
Página Web: http://www.wix.com/palabradelospueblosa/iiencuentro
WordPress: http://palabradelospueblosamerindios.wordpress.com/
Facebook: http://www.facebook.com/encuentrointerculturaldeliteraturas
Correo postal:
CELACP
Av. Benavides 3074 – Lima 18 – Perú.
CISEI 